☝️ Points clés
- La chanson 'De Goaß is weg' est une chanson folklorique bavaroise ou autrichienne humoristique qui raconte des histoires sur une chèvre perdue
- Le refrain 'Eieieiei die Goaß is weg' peut être une métaphore de perte ou de malchance
- La ligne 'Die Goaß is die Kuah von de ganz arme Leit' suggère que les chèvres sont souvent considérées comme moins précieuses que les vaches et sont élevées par des personnes plus pauvres
- Les descriptions humoristiques de la chèvre contribuent à la légèreté et à l'humour de la chanson
- La ligne 'Und was du a Goaß woan kunst a nix dafia' pourrait indiquer que la vie est dure, peu importe qui ou quoi tu es
Interprétation
La chanson 'De Goaß is weg' de
Trad. est une chanson populaire traditionnelle bavaroise ou autrichienne. La chanson est humoristique et raconte des histoires sur une chèvre qui a disparu et les caractéristiques et particularités de la chèvre.
Le refrain principal répété 'Eieieiei die Goaß is weg' signifie 'Oh non, la chèvre est partie'. Cela pourrait être une métaphore d'une perte ou d'un contretemps, ou cela pourrait être littéral dans le sens où une chèvre s'est perdue.
La ligne 'Die Goaß is die Kuah von de ganz arme Leit' compare la chèvre à la vache des pauvres, ce qui signifie que les chèvres sont souvent considérées comme moins précieuses que les vaches et sont donc plus courantes parmi les personnes les plus pauvres.
Les lignes qui décrivent les caractéristiques physiques de la chèvre, comme 'Die Goaß hot zwoa hoarige Koderln am Krong' et 'Die Goaß ja de hod a gloans Schwanzal hint dro', sont des descriptions humoristiques de l'apparence de la chèvre et servent à représenter l'image de la chèvre et à donner à la chanson de l'humour et de la légèreté.
La dernière ligne 'Und was du a Goaß woan kunst a nix dafia' suggère qu'il n'y a aucun intérêt à être une chèvre, ce qui pourrait indiquer qu'il est difficile d'être pauvre ou que la vie est difficile, peu importe qui ou quoi vous êtes.
Dans l'ensemble, cette chanson est une représentation humoristique et légère de la vie rurale qui utilise la chèvre comme élément central pour raconter des histoires et faire des observations amusantes.