☝️ Points clés
- La chanson 'Schifoan' de Wolfgang Ambros décrit la passion et la joie du chanteur pour le ski et les escapades en week-end dans les stations de ski.
- 'I will nur Schifoan' (Je veux juste skier) est le refrain récurrent de la chanson qui met en évidence l'enthousiasme du narrateur pour ce sport.
- Les paroles de la chanson mentionnent des aspects typiques d'un week-end de ski, comme se lever tôt pour être le premier sur les pistes, le confort des refuges de ski et savourer un Jägertee.
- La beauté de la nature, l'éclat de la neige sous le ciel bleu et la sensation d'être au sommet d'une montagne sont mis en valeur dans les paroles de la chanson et associés à des sentiments de bonheur.
- La chanson se termine par le souhait du narrateur de prolonger le week-end et de continuer à skier, soulignant ainsi l'amour continu pour le ski.
Interprétation
La chanson 'Schifoan' de
Wolfgang Ambros est un hymne aux sports d'hiver et à la joie du ski. Le narrateur décrit son week-end typique de ski. Cela commence par charger ses skis sur la voiture le vendredi soir et se rendre dans des stations de ski populaires comme Stubaital ou Zell am See, car il y a toujours de bonnes conditions de neige là-bas.
Le refrain 'I will nur Schifoan' signifie 'Je veux juste skier' et souligne son enthousiasme et sa passion pour ce sport. Il affirme que le ski est la meilleure chose que l'on puisse imaginer ('Weil Schifoan is des leiwandste, Was ma si nur vurstelln kann').
Il raconte ensuite qu'il se lève tôt pour être le premier sur les pistes et profiter au maximum du temps. Il apprécie également le confort des refuges de ski et se délecte du Jägertee, une boisson alcoolisée typique des refuges de ski autrichiens, qui l'aide à supporter le froid et rend la neige encore plus belle.
Les paroles de la chanson mettent également l'accent sur la joie et le bonheur qu'il ressent lorsque la neige brille sous le ciel bleu et que le soleil brille. Il décrit le sentiment d'être au sommet d'une montagne et de regarder la vallée comme un moment de bonheur absolu.
Enfin, il décrit comment il devrait rentrer chez lui le dimanche soir, mais décide de rester un jour de plus car il ne peut pas supporter l'idée de mettre fin au ski. Cela montre son amour profond pour le ski et son refus de quitter la station de ski, et souligne une fois de plus le thème central de la chanson : la pure joie du ski.