☝️ Key Points
- The song lyrics are about the experiences and feelings of a kiosk owner.
- The singer complains about constantly being asked for money and favors by the people around him.
- He feels like a kiosk, a bank, a hotel, or a safe and is besieged by people.
- The lyrics express frustration and stress and address the difficulties of fulfilling one's own needs when constantly being taken advantage of by others.
Interpretation
In the song lyrics 'Dä Kiosk' by
Polo Hofer, it's about the experiences and feelings of a kiosk owner. The protagonist complains about how people always want something from him and he barely has enough money to get by.
The text begins with Fritz standing in front of the singer's kiosk and collecting money for a good cause. But the singer realizes that he also has to collect constantly, as he is financially tight. Even though he received his salary yesterday, people still want something from him, whether it's for the military or the tax office.
After working at the kiosk and earning money, he goes to his regular bar. There he is told that he still has to pay for a beer. But he doesn't know where to get the money from, as he barely has enough. Then someone comes again and asks for a cigarette, even though he gave him one recently.
The singer feels like a kiosk, a bank, a hotel, or a safe. People constantly besiege him and ask if he can give them money. Even a hippie asks him for stones and a girl asks him for a chewing gum. He feels exploited and no longer knows how to deal with it.
Overall, the song lyrics express the frustration and stress that the singer experiences as a kiosk owner. People around him take advantage of him and he feels overwhelmed. It's about the difficulties of meeting one's own needs when constantly being taken up by others.