Interpretação
A letra da música 'Fools Rush in' de
Frank Sinatra fala sobre os riscos e incertezas associados ao amor. Sinatra explica que pessoas imprudentes se precipitam em situações em que pessoas sensatas não ousariam ir. Trata-se de como o amor muitas vezes é irracional e impulsivo, e às vezes é necessário correr o risco, mesmo sabendo das possíveis consequências.
A letra começa com as palavras 'Fools rush in, where angels fear to tread' (Tolos se precipitam onde anjos temem pisar). Sinatra compara aqui pessoas que se jogam descuidadamente em situações perigosas com anjos, que são cautelosos e evitam perigos. Ele diz que ainda assim sente atração pela sua amada, mesmo sabendo que é arriscado.
Ele continua cantando 'Though I see the danger there, if there's a chance for me, then I don't care' (Embora eu veja o perigo lá, se houver uma chance para mim, então não me importo). Sinatra está ciente de que existem riscos, mas está disposto a correr o risco para ter a possibilidade de experimentar seu amor.
O refrão 'Fools rush in, where wise men never go, but wise men never fall in love, so how are they to know' (Tolos se precipitam onde homens sábios nunca vão, mas homens sábios nunca se apaixonam, então como eles vão saber) enfatiza que pessoas sensatas não se lançam no amor para se protegerem de possíveis feridas. Mas ao mesmo tempo, elas também não podem entender como é se apaixonar e experimentar as intensas emoções que vêm com isso.
Por fim, Sinatra expressa que sentiu que sua vida começou quando conheceu sua amada. Ele a pede para abrir o coração e deixá-lo entrar, mesmo que ele seja um tolo que se joga cegamente no amor.
Em geral, 'Fools Rush in' fala sobre como o amor às vezes requer riscos e saltos para o desconhecido. É uma música sobre como às vezes a cabeça segue o coração e se decide arriscar tudo, apesar dos possíveis perigos e incertezas, para experimentar o amor.