Interprétation
Les paroles de la chanson 'Fools Rush in' de
Frank Sinatra parlent des risques et des incertitudes liés à l'amour. Sinatra explique que les personnes imprudentes se précipitent dans des situations où les personnes raisonnables n'osent pas aller. Il s'agit de la façon dont l'amour est souvent irrationnel et impulsif, et parfois il est nécessaire de prendre le risque, même si l'on connaît les conséquences possibles.
Le texte commence par les mots 'Fools rush in, where angels fear to tread' (Les fous se précipitent là où les anges craignent de s'aventurer). Sinatra compare ici les personnes qui se lancent imprudemment dans des situations dangereuses avec les anges, qui sont prudents et évitent les dangers. Il dit qu'il est quand même attiré par sa bien-aimée, même s'il sait que c'est risqué.
Il continue en chantant 'Though I see the danger there, if there's a chance for me, then I don't care' (Bien que je voie le danger là-bas, si j'ai une chance, alors cela m'est égal). Sinatra est conscient qu'il y a des risques, mais il est prêt à les prendre pour avoir la possibilité de vivre son amour.
Le refrain 'Fools rush in, where wise men never go, but wise men never fall in love, so how are they to know' (Les fous se précipitent là où les hommes sages ne vont jamais, mais les hommes sages ne tombent jamais amoureux, alors comment peuvent-ils savoir) souligne que les personnes raisonnables ne se lancent pas dans l'amour pour se protéger des blessures possibles. Mais en même temps, elles ne peuvent pas non plus comprendre ce que c'est de tomber amoureux et de vivre les émotions intenses qui l'accompagnent.
Finalement, Sinatra exprime qu'il a eu l'impression que sa vie a commencé quand il a rencontré sa bien-aimée. Il lui demande d'ouvrir son cœur et de le laisser entrer, même s'il est un fou qui se jette aveuglément dans l'amour.
Dans l'ensemble, 'Fools Rush in' parle du fait que l'amour nécessite parfois des risques et des sauts dans l'inconnu. C'est une chanson sur le fait que parfois la tête suit le cœur et que l'on décide de tout risquer, malgré les dangers et les incertitudes possibles, pour vivre l'amour.