Significado de 'You Brought a New Kind of Love to Me'

por Frank Sinatra

Interpretação

A letra de 'You Brought a New Kind of Love to Me' é uma ode romântica ao amor que o cantor sente por uma pessoa especial. Frank Sinatra canta sobre um amor tão forte e único que mudou toda a sua vida. Ele compara a doçura da voz de sua amada com a de um rouxinol, um pássaro conhecido por seu canto melódico. Isso mostra o quanto ele aprecia sua voz. 'Se os rouxinóis pudessem cantar como você / Eles cantariam muito mais doce do que cantam / Pois você trouxe um novo tipo de amor para mim'. Ele também expressa o desejo de sempre estar com essa pessoa através dos sonhos trazidos pelo homem do saco. 'E se o homem do saco me trouxesse sonhos com você / Eu gostaria de dormir minha vida inteira / Pois você trouxe um novo tipo de amor para mim'. Isso mostra seus sentimentos profundos e o desejo de estar sempre junto a essa pessoa. Frank Sinatra admite que se vê em uma posição subordinada ('Eu sou o escravo, você é a rainha'), mas enfatiza que, apesar de suas diferenças ('Você é uma empregada e eu sou apenas um homem'), ambos são seres humanos com necessidades e sentimentos. Ele está até disposto a trabalhar e se esforçar o dia todo apenas para chegar rapidamente em casa. 'Eu trabalharia e me escravizaria o dia todo / Se eu pudesse chegar rápido em casa para você / Pois você trouxe um novo tipo de amor para mim'. Isso mostra sua dedicação e compromisso com esse amor. No geral, a música é uma homenagem a um amor transformador e profundo.