☝️ Pontos-chave
- A letra da música conta uma história fictícia sobre os últimos momentos do famoso tenor italiano Enrico Caruso em Sorrento, com vista para o Golfo de Nápoles.
- O texto conta como Caruso consola uma mulher que chora e canta uma canção de amor que simboliza seu profundo afeto e amor inquebrantável.
- Caruso lembra de seus dias de sucesso na América enquanto sente a dor na música. Ele vê as luzes no meio do mar que o lembram das noites na América, mas percebe que são apenas as luzes dos barcos de pesca.
- Ele fica tão fascinado pelos olhos verdes da garota, que são como o mar, que se sente confuso e sobrecarregado, e sente como se estivesse se afogando em uma lágrima.
- Apesar de sua mortalidade iminente no final da música, Caruso se sente satisfeito e começa a cantar novamente, refletindo o poder da música, do amor e das memórias, e como esses elementos podem nos ajudar a encontrar alegria e paz em tempos difíceis.
Interpretação
A música 'Caruso' de
Lucio Dalla é uma homenagem emocional ao famoso tenor italiano Enrico Caruso. A letra conta uma história fictícia dos últimos momentos de Caruso em Sorrento, Itália, com vista para o Golfo de Nápoles.
Na música, Caruso abraça uma jovem depois que ela chorou. 'Un uomo abbraccia una ragazza dopo che aveva pianto'. Ele canta uma música para expressar seu profundo afeto: 'Te voglio bene assaie, Ma tanto tanto bene sai'. Essa expressão de amor é descrita como uma corrente inquebrável que derrete o sangue nas veias.
Caruso lembra da América - 'pensò alle notti là in America' - onde ele celebrou seus maiores sucessos, e ao mesmo tempo sente a dor na música que toca. Ele vê as luzes no meio do mar - 'Vide le luci in mezzo al mare' - e pensa nas noites na América, mas essas são apenas as luzes dos barcos de pesca e o rastro branco de uma hélice.
Ele olha nos olhos da garota, que são verdes como o mar, e uma lágrima rola e ele sente como se estivesse se afogando. 'Poi all'improvviso uscì una lacrima e lui credette di affogare'.
A letra da música também fala sobre o poder da ópera, onde cada drama é ficção, e com um pouco de maquiagem e gestos você pode se tornar outra pessoa. Mas dois olhos que olham para você tão de perto e de forma tão real fazem você esquecer as palavras e confundem os pensamentos.
No final da música, Caruso aceita sua mortalidade iminente e ainda se sente satisfeito. Ele olha para trás em sua vida, que fica para trás como o rastro de uma hélice, e começa a cantar novamente. 'Ma sì è la vita che finisce ma lui non ci pensò poi tanto, Anzi si sentiva già felice e ricominciò il suo canto'.
No geral, 'Caruso' é uma música que celebra o poder da música, do amor e das memórias, e como esses elementos podem nos ajudar a encontrar alegria e paz mesmo nos momentos mais difíceis.
Compartilhe seus Pensamentos