Interpretación
"8 Mile Battle III" es la letra de una canción de
Eminem que aparece en la película "8 Mile". La canción trata de una batalla de rap en la que el protagonista, interpretado por Eminem, se enfrenta a su oponente Papa Doc.
Al comienzo de la letra, Eminem llama a la gente de su barrio, el 313 (código de área de Detroit), a seguirlo ("Now everybody from the 313, Put your motherfucking hands up and follow me"). Se da cuenta de que su oponente no está tan seguro de sí mismo ("Notice that this man did not have his hands up") y afirma que los miembros del grupo de Papa Doc, Free World, solo lo están incitando ("This Free World got you gased up").
En el estribillo, Eminem enumera los Pacs, haciendo referencia al rapero 2Pac, pero también insinuando que su oponente no representa una verdadera amenaza ("1 pac, 2 pac, 3 pac,4, 4 pac, 3 pac, 2 pac,1, You're pac , he's pac, no pac, none!").
Luego afirma que su oponente no es un verdadero MC y menciona sus propias debilidades que podrían ser usadas en su contra ("I am white, I am a fuckin bum, I do live in a trailer with my mom"). Explica que a pesar de todas las dificultades, todavía está de pie y luchando contra el Free World ("I'm still standin here screamin 'FUCK THE FREE WORLD!'").
Eminem revela entonces algo sobre Papa Doc, que asistió a una escuela privada ("You went to Cranbrook, that's a private school"). Cuestiona la autenticidad y dureza de Papa Doc y lo describe como un cobarde ("This guy's a gangster? His real name is Clarence, And Clarence lives at home with both parents").
Al final de la letra, Eminem declara que está orgulloso de quién es y que no le importa si la gente duda de él ("I'm a piece of fucking white trash, I say it proudly"). Abandona la batalla, ya que no le importa ganar y le pide a Papa Doc que le cuente a la gente algo que aún no sepa sobre él ("Here, tell this people something they dont know about me")."