Revisado por Silvia
am 16 de septiembre de 2023
☝️ Lo más importante en resumen
- La canción 'The House I Live In' de Frank Sinatra es un impresionante homenaje a los Estados Unidos.
- Sinatra se refiere a lugares y profesiones cotidianas (casa, tierra, calle, tendero, carnicero) como representaciones de América.
- 'Los niños en el parque, las caras que veo, todas las razas y religiones' ilustran la diversidad y el aspecto multicultural de Estados Unidos.
- Sinatra destaca el 'derecho a expresar su opinión' y el 'sueño americano' como aspectos importantes de América.
- En general, Sinatra muestra que América es más que un lugar, es un sentimiento y una comunidad de personas diversas.
Interpretación
La letra de la canción 'The House I Live In' de
Frank Sinatra es una amorosa oda a los Estados Unidos de América y define lo que América significa para el cantante. Comienza con preguntas retóricas como '¿Qué significa América para mí?', que establecen la base para el resto de la canción, en la que Sinatra encuentra su definición personal de América en cosas y encuentros cotidianos.
En la letra de la canción se refiere a 'The house I live in, a plot of earth, a street', que significa 'La casa en la que vivo, un pedazo de tierra, una calle'. Con esto se refiere a los entornos y lugares cotidianos que representan América para él. También menciona al 'grocer and the butcher', traducido como 'el tendero y el carnicero', como ejemplos adicionales de las personas y profesiones que él asocia con América.
El cantante habla de 'The children in the playground, the faces that I see, all races and religions', que se traduce como 'Los niños en el parque, los rostros que veo, todas las razas y religiones'. Aquí enfatiza la diversidad y el aspecto multicultural de América.
Hacia el final de la canción, Sinatra menciona 'the right to speak your mind out', es decir, 'el derecho a expresar tu opinión' como un aspecto importante de América. También habla del 'dream that's been a growing for more than two hundred years', refiriéndose al 'Sueño Americano', que ha existido y crecido durante más de doscientos años.
En general, 'The House I Live In' es un homenaje a América y su diversidad, libertad y oportunidades que ofrece a las personas. Sinatra muestra que América no es solo un lugar, sino un sentimiento y una comunidad de personas diversas.
Comparte tus pensamientos