☝️ Lo más importante en resumen
- La canción trata sobre el cambio de nombre de Constantinopla a Estambul.
- Se describen los efectos del cambio de nombre en la ciudad y sus habitantes.
- Se menciona que otras ciudades también han cambiado sus nombres.
- El texto muestra que a veces las personas anhelan el pasado, pero no pueden regresar.
- El cambio de nombre se describe como un asunto exclusivo de los turcos.
Interpretación
(No Constantinopla) es una canción de
They Might Be Giants que trata sobre el cambio de nombre de la ciudad de Constantinopla a Estambul. La canción describe los cambios que acompañaron a este cambio de nombre y por qué ocurrió.
La frase 'Estambul era Constantinopla, ahora es Estambul, no Constantinopla' indica que la ciudad solía llamarse Constantinopla pero luego fue renombrada como Estambul. El texto nos dice que ha pasado mucho tiempo desde que existió la ciudad de Constantinopla.
La canción también menciona que todas las chicas que vivían en Constantinopla ahora viven en Estambul. Esto muestra que el cambio de nombre de la ciudad tuvo un impacto en la vida de las personas.
También se señala que incluso Nueva York solía llamarse Nueva Ámsterdam y que las personas cambiaron el nombre porque les gustaba más. Esto muestra que los nombres de las ciudades a menudo se cambian por diferentes razones.
El estribillo de la canción dice 'Llévame de vuelta a Constantinopla, no, no puedes volver a Constantinopla'. Esto podría significar que las personas a veces anhelan el pasado pero no pueden regresar. También se menciona que 'Constantinopla recibió el trabajo', lo que significa que algo malo sucedió, pero la razón se describe como 'asunto de los turcos'.
En general, la letra de la canción trata sobre el cambio de nombre de Constantinopla a Estambul y las consecuencias que este cambio tuvo en la ciudad y sus habitantes. También se insinúa que los nombres de las ciudades a menudo se cambian por diferentes razones y que esto es asunto de las personas que viven en la ciudad en cuestión.
Comparte tus pensamientos