Interprétation
"But Not for Me" est un texte de chanson de
Frank Sinatra qui décrit les sentiments et les expériences d'une personne qui se sent malheureuse en amour. Le texte parle de quelqu'un qui observe comment d'autres personnes sont heureusement amoureuses, mais qui ne trouve pas l'amour pour lui-même.
Dans la première partie de la chanson, Sinatra dit que des chansons sont écrites sur l'amour, mais pas pour lui. Il se sent abandonné par la chance, tandis que d'autres personnes ont une relation heureuse. Il décrit qu'il trouve plus de "nuages gris" que dans une pièce de théâtre russe.
Dans la deuxième partie, Sinatra avoue qu'il était un fou de tomber amoureux et de ressentir de cette façon. Il ne peut pas nier le souvenir de son baiser, mais il reconnaît que ce n'est pas destiné à lui.
Dans la troisième partie, Sinatra s'adresse à "Old man sunshine", une personnification métaphorique du soleil, qui lui dit que les rêves peuvent se réaliser. Sinatra, cependant, n'y croit pas et pense que cela ne mènerait qu'à une agitation. Il dit également à Beatrice Fairfax de ne pas lui dire qu'elle se souciera de lui. Il est sûr que c'est le dernier rideau, la fin de sa recherche de l'amour.
La quatrième partie de la chanson montre le rejet de Sinatra envers les personnes optimistes qui prétendent que le destin lui réserve un partenaire. Il ne veut pas entendre les joyeux Polly Annas qui prétendent que le destin lui apportera une personne appropriée. Il considère cela comme absurde.
La dernière partie de la chanson décrit le début d'une relation qui n'a pas d'avenir. Sinatra souhaite avoir un ami qui le soutienne en ce moment. Il voit comment chaque histoire heureuse se termine par un mariage, mais pour lui, il n'y a pas une telle histoire.
Dans l'ensemble, le texte de la chanson exprime la solitude et la frustration qui accompagnent un amour non partagé. Sinatra se sent exclu de l'amour et aspire à un partenaire, mais n'en trouve pas. Les paroles du texte transmettent les émotions et le sentiment de désespoir, que Sinatra amplifie avec sa voix."