☝️ Points clés
- La chanson 'Come Fly with Me' est une invitation à un voyage romantique et aventureux à travers le monde.
- Le premier couplet emmène l'amoureuse à Bombay pour déguster des boissons exotiques.
- Dans le deuxième couplet, il l'emmène au Pérou pour écouter la musique d'un orchestre d'un seul homme.
- Le troisième couplet parle du sentiment romantique de voler et d'être proche de l'amoureuse.
- Le dernier couplet décrit une journée parfaite pour voler et invite l'amoureuse à voyager jusqu'à la baie d'Acapulco.
Interprétation
La chanson 'Come Fly with Me' de
Frank Sinatra est une invitation à un voyage romantique, aventureux et exotique. Sinatra invite sa bien-aimée à voler avec lui et à explorer le monde.
Dans le premier couplet, il dit : 'Come fly with me, let's fly let's fly away. If you can use, some exotic booze. There's a bar in far Bombay. Come fly with me, let's fly let's fly away.' Ici, il invite sa bien-aimée à s'envoler avec lui, peut-être pour échapper à la routine. Il propose de déguster des boissons exotiques dans un bar lointain à Bombay.
Le deuxième couplet les emmène au Pérou, où un homme-orchestre joue de la flûte pour eux. C'est une fantaisie, un voyage romantique et exotique que Sinatra peint dans l'imagination de sa bien-aimée.
Le troisième couplet parle des sentiments qu'ils vivront une fois dans les airs. Ils glisseront, avec les étoiles dans les yeux, et il la tiendra si près de lui qu'ils entendront peut-être les anges célébrer parce qu'ils sont ensemble.
Le dernier couplet rappelle un jour parfait pour voler. Avec un seul mot, ils peuvent dépasser les oiseaux et voler vers la baie d'Acapulco. C'est l'endroit parfait pour un voyage de noces, comme il le dit. La chanson se termine par l'invitation répétée à voler avec lui.
Dans l'ensemble, 'Come Fly with Me' est une chanson sur la romance, l'aventure et la liberté d'explorer le monde avec quelqu'un qu'on aime.