☝️ Points clés
- La chanson parle d'un amour non réciproque et du désir d'honnêteté et de fidélité.
- Le chanteur souhaite que la personne aimée soit moitié moins belle et deux fois plus sincère.
- Il avoue son amour excessif et espère que les dieux de l'amour l'aideront.
- Le chanteur pense qu'il aurait une chance si la personne aimée était différente.
- Dans l'ensemble, les paroles de la chanson expriment le désir d'un amour non réciproque et l'espoir d'une relation possible si les conditions étaient différentes.
Interprétation
Les paroles de la chanson "Half as Lovely (Twice as True)" de
Frank Sinatra parlent d'un amour non réciproque et du souhait que la personne aimée soit plus honnête et fidèle. Le chanteur décrit que même si les yeux de la personne ne brillaient qu'à moitié, ils éclaireraient toujours son chemin. Et même si son cœur était deux fois plus vrai, elle serait à lui aujourd'hui.
Le chanteur souhaite souvent que la personne aimée soit seulement à moitié aussi belle et deux fois plus vraie. Il est l'un de ceux qui pensent à elle et soupirent. Il connaît son rire et ses mensonges. Il souhaite qu'elle soit quelqu'un qui soit à moitié aussi belle et deux fois plus vraie.
Le chanteur avoue également son amour excessif pour la personne. Il dit qu'il est évident qu'il l'aime trop. Mais son cœur est déjà rempli d'autres rêves, et elle ne peut pas rêver de lui. Bien qu'il espère que les dieux de l'amour feront en sorte qu'elle se soucie de lui, il sait que les chances sont contre lui.
Le chanteur pense qu'il aurait peut-être une chance si la personne aimée était seulement à moitié aussi belle et deux fois plus vraie. Peut-être alors pourrait-il être le seul à la posséder.
Dans l'ensemble, les paroles de la chanson expriment le désir d'un amour non réciproque et le souhait que la personne aimée montre plus d'honnêteté et de fidélité. C'est un hymne mélancolique à l'amour non réciproque et à l'espoir d'une possibilité d'être aimé si les conditions étaient différentes.