☝️ Points clés
- 'Old Black Magic' comme métaphore de l'attraction intense et irrésistible que le chanteur ressent pour sa bien-aimée
- 'Ces doigts glacés qui montent et descendent le long de ma colonne vertébrale' comme description des sensations physiques qu'il ressent en sa présence
- Le chanteur se sent en chute libre dans la relation, livré et sans contrôle sur ses émotions
- La passion et le désir ardent du chanteur ne peuvent être apaisés que par l'affection de la personne aimée
- Le chanteur est convaincu qu'il et sa bien-aimée sont des âmes sœurs et sont destinés l'un à l'autre
- Le refrain transmet l'intensité de ses sentiments et l'ivresse de l'amour dans lequel il se trouve
Interprétation
Les paroles de 'That Old Black Magic' de
Frank Sinatra décrivent une relation amoureuse intense et presque magique que le chanteur entretient avec une autre personne.
'Old Black Magic' est métaphorique et fait référence à l'attraction forte et irrésistible que le chanteur ressent pour sa bien-aimée. 'That old black magic has me in its spell' signifie qu'il est complètement sous le charme de cet amour, il est ensorcelé et ne peut pas résister.
'Those icy fingers up and down my spine' décrit les sensations physiques qu'il ressent quand il pense à sa bien-aimée ou quand il est près d'elle, une sensation de frissons qui lui parcourt l'échine.
'And then that elevator starts its ride, and down and down I go, round and round I go, like a leaf that's caught in the tide.' Cette citation illustre le sentiment de chute libre et d'être à la merci de cette relation, semblable à une feuille emportée par le courant, il n'a aucun contrôle sur ses sentiments.
'Aflame with such a burning desire that only your kiss can put out the fire.' décrit sa passion intense et son désir ardent pour la personne aimée et que seul son baiser peut éteindre le feu de son désir.
'For you're the lover I have waited for, the mate that fate had me created for.' Cela montre sa conviction qu'ils sont des âmes sœurs et sont destinés l'un à l'autre.
Le refrain 'In a spin, loving the spin I'm in, under that old black magic called love.' illustre à nouveau l'intensité de ses sentiments, il est comme dans un état d'ivresse par l'amour et malgré toute l'intensité et la chute libre, il aime l'état dans lequel il se trouve.
En résumé, 'That Old Black Magic' est une représentation d'un amour intense, passionné et presque magique qui a complètement envoûté le chanteur.