☝️ Points clés
- 'Too Marvelous for Words' est une chanson d'amour avec des émotions fortes.
- Le chanteur utilise des adjectifs comme 'glorieux', 'glamour' et 'amoureux', mais les trouve insuffisants pour décrire ses sentiments.
- Il fait référence à 'emprunter une chanson d'amour aux oiseaux', ce qui symbolise l'amour naturel et pur.
- Le refrain répété 'You're marvelous - too marvelous for words' met l'accent sur l'unicité et la merveille de la personne aimée.
- Les paroles transmettent le sentiment que l'amour du chanteur est si écrasant qu'il ne peut être défini par des mots.
Interprétation
La chanson 'Too Marvelous for Words' de
Frank Sinatra est une chanson d'amour qui exprime les sentiments écrasants du chanteur envers une personne aimée. Le chanteur ne trouve pas de mots assez forts pour décrire ses sentiments. Il utilise des mots comme 'glorious', 'glamorous' et 'amorous', mais ils semblent ne pas suffire à exprimer son amour. L'amour que ressent le chanteur est si fort qu'il ne peut pas être défini dans un dictionnaire, d'où 'borrowing a love song from the birds'. Les oiseaux sont souvent utilisés comme symbole de liberté et d'amour, donc 'emprunter une chanson d'amour aux oiseaux' pourrait signifier que le chanteur ressent un amour naturel et pur. Il répète plusieurs fois 'You're marvelous - too marvelous for words' pour souligner à quel point la personne aimée est merveilleuse et que les mots ne suffisent pas à décrire cette merveille.