☝️ Key Points
- The song lyrics celebrate the warm and sunny character of Christmas in Hawaii.
- They emphasize that Christmas in Hawaii will be green and bright.
- "Mele Kalikimaka" is the Hawaiian greeting for "Merry Christmas" and is repeated several times in the lyrics.
- The song lyrics express the joy and fun that people in Hawaii have during the Christmas season.
- They also mention the palm trees on the island, which contrast with the snow-covered fir trees in other parts of the world.
Interpretation
The lyrics of the song "Mele Kalikimaka" by
Jimmy Buffett is a cheerful Christmas greeting from Hawaii. The song celebrates the warm and sunny character of Christmas on the island. The lyrics begin with the lines "Mele Kalikimaka is the thing to say on a bright Hawaiian Christmas Day", which means "Mele Kalikimaka is what one should say on a sunny Christmas day in Hawaii".
The text emphasizes that Christmas in Hawaii will be green and bright: "Here we know that Christmas will be green and bright, The sun will shine by day and all the stars at night".
"Mele Kalikimaka" is the Hawaiian greeting for "Merry Christmas". The lyrics repeat this phrase several times and emphasize that this is the way people in Hawaii say "Merry Christmas": "Mele Kalikimaka is Hawaii's way to say Merry Christmas to you".
The song lyrics express the joy and fun that people in Hawaii have during the Christmas season. It also mentions the palm trees on the island, which contrast with the snow-covered fir trees in other parts of the world.
Overall, the song lyrics of "Mele Kalikimaka" are a cheerful and sunny message that reflects the unique Christmas atmosphere in Hawaii.