☝️ Key Points
- The song is about a relationship in which the singer can no longer divide herself between her partner and her own independence.
- She is disappointed with her partner's empty promises of always staying.
- She searches for a sign of her partner in the stars, but ultimately realizes that's not enough.
- The singer is determined to build a relationship based on trust and stability, and is willing to say goodbye if she doesn't get that.
Interpretation
The song lyrics "Tra Te E Il Mare" by
Laura Pausini are about a relationship in which the singer realizes that she can no longer be divided between her partner and the sea. She says that her partner is her whole life and that she lives off the sighs he leaves behind when he's gone. She can no longer stay in this situation and wait for him to come back.
In the lyrics, she says: "Non posso più dividermi tra te e il mare" (I can no longer divide myself between you and the sea). This means that she can no longer choose between her partner and her own independence. She doesn't want to continue living alone in a foreign city and waiting only for him. She wants to be with him, but not at the expense of her own needs and dreams.
She also says: "Amore non ti credo più, ogni volta che vai via mi giuri che è l'ultima, preferisco dirti addio" (Love, I no longer believe you, every time you leave you swear it's the last time, I prefer to say goodbye). Here, she expresses her disappointment that her partner always promises to stay, but each time he leaves. She can no longer trust these empty promises and decides to say goodbye.
The song lyrics also describe how she searches for signs of her partner in the stars at night, but ultimately realizes that it's not enough. She has to grow and free herself from this unstable relationship.
Overall, the song lyrics express the frustration and determination of the singer to no longer be torn between love and freedom. She wants a relationship based on trust and stability, and is willing to say goodbye if she doesn't get that.