☝️ Key Points
- The song is about two friends who have taken different paths in life.
- One friend travels the world to pursue her dreams, but is still not truly happy.
- The other friend longs for a quiet life with family and security.
- The song conveys the message that true happiness is found in the little things in life.
- Paradise may be enticing, but happiness is found elsewhere.
Interpretation
The song lyrics 'Ich hab ins Paradies gesehen' by
Paola is about two friends who have taken different paths in life. The lyrics tell the story of how the two girls met in the schoolyard and became best friends. But when the last day of school came, their paths separated. One friend was drawn to the big wide world to fulfill her dreams, while the other friend desired a quiet life with a husband and children.
The friend who ventured out into the world tells of how she found friends in California and lived in London. She knows the stars and the jet-set bars and has done everything to fulfill her dreams. Yet, despite it all, she is not truly happy. She has seen paradise, but happiness lies elsewhere.
The other friend, on the other hand, feels trapped within the walls of the city and envies her friend's exciting life. But the friend explains to her that true happiness lies in being needed and being there for others. She longs to have a home and celebrate Christmas with her partner and children, and to save up for travels together. She would give anything to live like her friend.
The song lyrics convey the message that true happiness is not found in material things or exciting adventures, but in the small things of life, such as love, security, and the feeling of being needed. One can see paradise, but happiness is found elsewhere.