☝️ Pontos-chave
- A música 'Es ist ein Ros entsprungen' celebra o nascimento de Jesus Cristo e o papel de Maria nesse evento divino.
- O primeiro verso refere-se à profecia do Antigo Testamento de que um salvador surgiria da linhagem de Jessé, pai do rei Davi, simbolizado por uma 'rosa' que floresce no meio do inverno.
- No segundo verso, Maria, a mãe de Jesus, é chamada de 'rosa' que deu à luz Jesus.
- O terceiro verso celebra a humanidade e divindade de Jesus, cuja luz dissipa a escuridão, e cujo nascimento é um sinal de redenção do pecado e da morte.
- O último verso é uma oração por orientação e proteção neste mundo, e pelo acesso ao reino dos céus, com um pedido a Deus para concedê-lo.
Interpretação
"Es ist ein Ros entsprungen" é um cântico de Natal tradicional que celebra o nascimento de Jesus Cristo e o papel de Maria nesse evento divino.
O primeiro verso, "Es ist ein Ros entsprungen / Aus einer Wurzel zart. Wie uns die Alten sungen, Von Jesse kam die Art Und hat ein Blümlein bracht, Mitten im kalten Winter, Wohl zu der halben Nacht", refere-se à profecia do Antigo Testamento de que um salvador surgiria da linhagem (ou raiz) de Jessé, o pai do rei Davi. A "rosinha" que floresce no meio do inverno simboliza Jesus, que nasce em um mundo escuro e frio.
No segundo verso, "Das Röslein das ich meine, Davon Jesaias sagt: Maria ist's, die Reine, Die uns das Blümlein bracht. Aus Gottes ew'gen Rat Hat sie ein Kind geboren Wohl zu der halben Nacht", a "rosinha" é Maria, a mãe de Jesus. Ela é louvada como aquela que trouxe Jesus ao mundo.
O terceiro verso, "Das Bümelein so kleine, Das duftet uns so süß, Mit seinem hellen Scheine Vertreibt's die Finsternis. Wahr' Mensch und wahrer Gott, Hilf uns aus allem Leide, Rettet von Sünd' und Tod", celebra a humanidade e divindade de Jesus. Sua luz é vista como aquela que afasta a escuridão, e seu nascimento como um sinal de redenção do pecado e da morte.
O último verso é uma oração a Jesus, pedindo orientação e proteção neste mundo e, em última instância, a entrada no reino celestial. Ele termina com um pedido a Deus para conceder isso.
No geral, o cântico é uma reflexão solene sobre o nascimento de Jesus, seu papel como salvador e a esperança de redenção e vida eterna.
Compartilhe seus Pensamentos