Revisado por Sven
am 18 de Setembro de 2023
☝️ Pontos-chave
- A música fala sobre uma jovem chamada Ieva que adora dançar e ser admirada.
- A letra está escrita em um antigo dialeto finlandês e contém palavras obsoletas.
- A mãe de Ieva canta músicas no quarto dos fundos enquanto Ieva é cortejada por um vizinho.
- O refrão é composto por sons e sílabas sem sentido que enfatizam o ritmo e a melodia.
Interpretação
"Ievan Polkka" de
Loituma é uma música folclórica finlandesa que fala sobre uma jovem chamada Ieva. A música conta a história de Ieva e seu amante, que a faz dançar. A letra é escrita em um antigo dialeto finlandês e contém muitas palavras e expressões que não são mais usadas nos dias de hoje.
A música começa com Ieva sendo observada por sua mãe enquanto dança. Embora esteja sendo observada, ela não se importa, pois gosta de dançar de uma ponta da sala para a outra. Isso é expresso na letra com a frase "Salivili hipput tupput täppyt äppyt tipput hilijalleen".
A letra também descreve como Ieva é admirada pelas pessoas ao seu redor. Sua boca está coberta de trigo, o que indica que ela é bem-sucedida e feliz. A frase "Ievan suu oli vehnäsellä ko immeiset onnee toevotti" significa algo como "A boca de Ieva estava coberta de trigo quando as pessoas desejavam felicidade a ela".
Também é mencionado que a mãe de Ieva canta músicas no quarto dos fundos enquanto Ieva é cortejada por um vizinho. A frase "Ievan äiti se kammarissa virsiä veisata huijjuutti, kun tämä poika naapurissa ämmän tyttöä nuijjuutti" significa "A mãe de Ieva cantava músicas no quarto dos fundos enquanto esse garoto do vizinho cortejava a garota da velha".
O refrão da música consiste em sons e sílabas sem sentido que não têm um significado específico. Eles servem para enfatizar o ritmo e a melodia da música."
Compartilhe seus Pensamentos