Revisado por Katrin
am 25 de Setembro de 2023
☝️ Pontos-chave
- A música conta a história dos irmãos Pérez, que foram mortos em 1911.
- É mencionado que eles foram mortos por Nico de Luna, que foi o primeiro a fugir quando os tiros foram disparados.
- Os irmãos eram corajosos e mantinham suas convicções, não mostrando medo da violência.
- Eles foram simbolicamente baleados como uma cruz e tragicamente perderam em corridas de cavalos e dinheiro no Cerro.
- A música termina com uma triste lembrança da morte dos irmãos Pérez.
Interpretação
A letra da música "Corridos de los Perez" de
Los Cadetes de Linares conta a história dos irmãos Perez, que foram mortos no ano de 1911. A música começa com as palavras "En mil novecientos once", que significa "No ano de 1911". É explicado que os dois irmãos e seu primo foram assassinados.
É mencionado que Mariano Perez foi morto por um homem covarde em uma quinta-feira de abril às três horas da tarde. O texto também diz que foi Nico de Luna quem cometeu o crime e depois foi o primeiro a fugir quando os tiros foram disparados.
Os irmãos Isidro e Mariano Perez eram muito corajosos e defendiam suas convicções. Mariano disse: "Yo también muero en la raya, No soy cría de correlones", que significa "Eu também morro na linha, não sou covarde". Ele queria mostrar que não recuaria diante da violência.
Isidro Perez expressou sua raiva pela forma traiçoeira como foram atacados e disse: "Si le han entrado derecho, Otro gallo les cantara", que significa "Se eles nos tivessem atacado diretamente, teriam se arrependido". Ele estava convencido de que teriam reagido de forma diferente se tivessem tido uma luta justa.
Os irmãos foram baleados em direções diferentes, o que simbolicamente se assemelha a uma cruz. Também é mencionado que as corridas no Cerro foram trágicas e tanto cavalos quanto dinheiro foram perdidos.
A música termina com as palavras "Vuela vuela palomita, Vuela paloma querida, Dile al padre de los Perez, Que aquí termino su vida", que significa "Voe, voe, pombinha, voe, pomba amada, diga ao pai dos Perez que aqui a vida deles terminou". Esta é uma triste lembrança da morte dos irmãos Perez.
Compartilhe seus Pensamentos