☝️ Key Points
- The song 'Frau Kern' portrays an optimistically resigned attitude towards challenges and difficulties in different life situations.
- The recurring line 'Werd scho wer'n sagt d'Frau Kern' symbolizes the hope that all problems will resolve themselves.
- Each verse addresses a different situation - health issues, educational concerns, and an unexpected pregnancy - but always with the same carefree optimistic outlook.
- The song humorously emphasizes how to deal with life's challenges and demonstrates that optimism and positivity are crucial.
Interpretation
The song 'Frau Kern' by
Trad. is a humorous portrayal of challenges and difficulties in everyday life and the positive, sometimes naive attitude with which people face them.
The recurring quote 'Werd scho wer'n says d'Frau Kern, auch d'Frau Horn is wieder worn' represents an optimistic but resigned attitude that assumes that all problems will eventually solve themselves.
The individual verses of the song address different situations where this attitude comes into play. In the first verse, it deals with health problems, symbolized by the wisdom tooth that causes pain to the protagonist. Despite the pain and the visible consequences of the tooth extraction, he is assured that everything will be fine again.
In the second verse, the theme of school and education is addressed. The protagonist's son did not pass the school year, but instead of worrying, this situation is viewed with the same carefree attitude.
The third verse deals with an unexpected pregnancy, where the protagonist's wife is expecting not one, but four babies. Once again, the unexpected event is reassured with the phrase 'Werd scho wer'n says d'Frau Kern'.
Overall, the song humorously emphasizes the carefree approach to life's challenges. The recurring phrase 'Werd scho wer'n says d'Frau Kern' serves as a reminder that despite all the difficulties and challenges that life presents, optimism and positivity can be helpful in overcoming them.