Revisado por Jacob
am 12 de septiembre de 2023
☝️ Lo más importante en resumen
- El texto se refiere al espíritu de lucha y la resistencia de los ucranianos.
- El árbol de bolas de nieve rojas (Kalina) es un símbolo fuerte de Ucrania y se utiliza como metáfora del país en tiempos de dificultad.
- 'Nuestra gloriosa Ucrania se ha entristecido' expresa el sufrimiento y la tristeza del pueblo.
- 'Pero levantaremos este árbol de bolas de nieve rojas' representa la determinación y el coraje de reconstruir y renovar el país.
- 'Y haremos feliz de nuevo a nuestra gloriosa Ucrania, hey hey' es un llamado a la esperanza y la alegría, a pesar de las dificultades que enfrenta el país.
Interpretación
La letra de la canción 'Hey Hey Rise Up' de
Pink Floyd y Andriy Khlyvnyuk de Boombox está en ucraniano y se refiere al espíritu de lucha y la resistencia del pueblo ucraniano. El árbol de bolas de nieve rojas (Kalina) que se dobla en la canción es un fuerte símbolo de Ucrania y puede ser visto como una metáfora del país en tiempos de dificultad. En los versos 'Чогось наша славна Україна зажурилася' (Nuestra gloriosa Ucrania se ha entristecido) se expresa el sufrimiento y la tristeza del pueblo. La frase repetida 'А ми тую червону калину підіймемо' (Pero levantaremos este árbol de bolas de nieve rojas) representa la determinación y el coraje de reconstruir y renovar el país. 'А ми нашу славну Україну, гей-гей, розвеселимо' (Y haremos feliz a nuestra gloriosa Ucrania, hey hey) es un llamado a la esperanza y la alegría, a pesar de las dificultades que enfrenta el país.
Comparte tus pensamientos