☝️ Pontos-chave
- O texto refere-se ao espírito de luta e resiliência dos ucranianos.
- A árvore de bolas de neve vermelhas (Kalina) é um símbolo forte da Ucrânia e é usada como metáfora para o país em tempos difíceis.
- 'Nossa gloriosa Ucrânia ficou triste' expressa o sofrimento e a tristeza do povo.
- 'Mas vamos erguer esta árvore de bolas de neve vermelhas' representa a determinação e coragem de reconstruir e renovar o país.
- 'E vamos fazer nossa gloriosa Ucrânia feliz novamente, hey hey' é um apelo à esperança e alegria, apesar das dificuldades que o país enfrenta.
Interpretação
A letra de 'Hey Hey Rise Up' de
Pink Floyd e Andriy Khlyvnyuk do Boombox está em ucraniano e se refere ao espírito de luta e resiliência do povo ucraniano. A árvore de bolas de neve vermelhas (Kalina) que se curva na música é um forte símbolo da Ucrânia e pode ser visto como uma metáfora para o país em tempos difíceis. Nas letras 'Чогось наша славна Україна зажурилася' (Nossa gloriosa Ucrânia ficou triste), o sofrimento e a tristeza do povo são expressos. A frase repetida 'А ми тую червону калину підіймемо' (Mas vamos erguer esta árvore de bolas de neve vermelhas) representa a determinação e a coragem de reconstruir e renovar o país. 'А ми нашу славну Україну, гей-гей, розвеселимо' (E faremos nossa gloriosa Ucrânia, hey hey, feliz novamente) é um apelo à esperança e à alegria, apesar das dificuldades que o país enfrenta.
Compartilhe seus Pensamentos