☝️ Points clés
- Les paroles de la chanson expriment l'amour, la fierté et le patriotisme du peuple brésilien pour leur pays.
- Il raconte l'histoire de l'indépendance du Brésil et comment il est devenu un pays fort et magnifique.
- Le texte met l'accent sur l'importance de la nature et de l'amour au Brésil.
- Il exprime le souhait que le Brésil soit toujours un symbole d'amour éternel.
- Le texte souligne également la volonté des Brésiliens de se battre pour leur pays et de ne pas craindre la mort.
Interprétation
Les paroles de la chanson 'Brasil (Hino Nacional do Brasil)' décrivent l'amour et la fierté du peuple brésilien pour son pays. En termes simples, le texte explique comment le Brésil a obtenu son indépendance et comment il est devenu un pays fort et magnifique.
Dans le premier couplet, l'histoire de l'indépendance du Brésil est racontée. Il est dit que le peuple a courageusement combattu pour sa liberté et que le lever du soleil de la liberté brille dans le ciel au-dessus du pays. Le texte dit aussi que les Brésiliens sont prêts à donner leur vie pour la liberté.
'Em teu seio ó liberdade, desafia o nosso peito a própria morte!' - Dans ton sein, ô liberté, notre cœur défie la mort !
Dans le deuxième couplet, la beauté du Brésil et son importance pour l'Amérique sont décrites. Le Brésil est appelé une étoile brillante du continent américain. Le texte souligne également l'importance de la nature et de l'amour dans le pays.
'Ó Pátria amada, dos filhos deste solo és mãe gentil' - Ô patrie aimée, tu es la douce mère des enfants de cette terre !
Le texte se termine par le souhait que le Brésil soit toujours un symbole d'amour éternel. Il est dit que le pays doit être fort et juste, et que ses citoyens sont prêts à se battre pour leur patrie.
'Mas se ergues da justiça a clava forte, verás que um filho teu não foge à luta, nem teme, quem te adora, a própria morte' - Mais si tu brandis la puissante massue de la justice, tu verras qu'aucun de tes enfants ne fuira le combat, ni ne craindra la mort celui qui t'adore.
Dans l'ensemble, les paroles de la chanson 'Brasil (Hino Nacional do Brasil)' expriment l'amour, la fierté et le patriotisme du peuple brésilien pour son pays. Elles racontent l'histoire du Brésil et mettent en avant sa beauté et sa force.