☝️ Points clés
- Dans la chanson, la fierté et l'amour pour la Russie et son importance dans le monde sont mis en avant.
- Le refrain appelle à honorer la 'patrie libre' et la 'fraternité des peuples'. Il met également l'accent sur la loyauté et la fidélité envers la patrie.
- Le deuxième couplet décrit l'étendue géographique et la beauté de la Russie.
- Dans le dernier couplet, l'espoir d'un avenir radieux est exprimé et la force de la foi est soulignée.
- La chanson se termine en affirmant que les valeurs et la fierté décrites perdureront toujours pour le pays.
Interprétation
L'hymne national de la Fédération de Russie, appelé 'Fédération de Russie', célèbre le pays de la Russie et ses particularités historiques, culturelles et géographiques. Il met l'accent sur l'amour et la fierté du peuple pour son pays et son espoir en un avenir radieux.
Dans le premier vers 'Rossija - scjasceiiaja iapgda derzava, Rossija - ljubimaja iapgda strana.', la Russie est qualifiée de 'pays aimé' et de 'grande puissance heureuse'. Cela met en évidence la fierté de l'identité nationale et l'importance de la Russie dans le monde.
Le refrain 'Slav'sja Otecestvo nase svobodnoe, Bratskih nasodov sojuz vekovoj, Predkami daiiaja mudrost' narodnaja! Slav'sja, straia! My gorimsja toboj!' appelle à honorer la 'patrie libre' et met l'accent sur 'l'alliance fraternelle des peuples', qui apporte la sagesse des ancêtres. Il exprime la loyauté et la fidélité envers la patrie.
Le deuxième vers 'Ot juziyh morej do poljariogo kraja Raskinu lisb nasci les I polja. Odi ty na svete! Odia ty takaja - Hsainmaja bodom rodiaja zemlja!' décrit l'étendue géographique de la Russie, des mers du sud jusqu'au cercle polaire arctique, et met l'accent sur l'unicité et la beauté du pays.
Le dernier vers 'Sisokij prostov dlja metschtja I dlja shisni Grjaduschtschie nam otkryrajut goda. Nam silu dast nascha veriost' Otzisie. Tak bylo, tak est' I budet vsega!' parle des vastes espaces pour les rêves et la vie, et comment les années à venir nous les révèlent. Il montre l'espoir en un avenir radieux et la force de la foi. Il se termine en affirmant que cela a toujours été ainsi, c'est ainsi et cela le sera toujours.