☝️ Points clés
- Le texte représente le paysage pittoresque du Liechtenstein, situé sur le Rhin et les Alpes.
- On insiste sur l'affection profonde et l'appréciation des citoyens pour leur pays. Le pays est considéré comme un cadeau de Dieu à son peuple.
- Il y a un désir évident de prospérité, de bonheur et de fidélité envers le Liechtenstein et son prince.
- Le texte met l'accent sur le sentiment d'unité, de liberté et de fraternité entre les citoyens.
- L'hymne montre les liens forts des citoyens avec leur patrie et leur prince.
Interprétation
Les paroles de l'hymne national du Liechtenstein décrivent principalement la beauté naturelle du pays et le fort lien entre ses citoyens et leur patrie et leur prince.
'En haut du jeune Rhin, le Liechtenstein s'appuie sur les hauteurs des Alpes.' - Ces versets donnent une image du paysage pittoresque du Liechtenstein, situé sur le Rhin et dans les Alpes.
'Ce cher pays, cette chère patrie, la main sage de Dieu l'a choisie pour nous.' - Ici, l'affection profonde et l'appréciation des citoyens pour leur pays sont exprimées. Il est considéré comme un cadeau de Dieu.
'Vive le Liechtenstein, fleurissant sur le jeune Rhin, heureux et fidèle. Vive le prince du pays, vive notre patrie, unie et libre par le lien de l'amour fraternel.' - Ce couplet met en avant le désir de prospérité et de bonheur pour le Liechtenstein, ainsi que la loyauté et la fidélité des citoyens envers leur prince et leur pays. Les mots 'lien de l'amour fraternel' soulignent le sentiment d'unité, de liberté et de fraternité entre les citoyens.