☝️ Key Points
- The song lyrics express a deep longing and desire for a beloved place or person.
- It is about the love and connection between Radha and Krishna in Brindavan.
- It raises questions about our own place and home.
- The text ends with the renewed longing for the beloved place.
- Overall, the song lyrics deal with the search for security, the connection between two people, and the question of our own place in the world.
Interpretation
The song lyrics "O Majhi Re Apna Kinara (Original)" by
Kishore Kumar express a deep longing and desire for a beloved place or person.
The lyrics begin with the words "Majhi Re", which means "Oh, my boatman". There is an invocation to the boatman (Majhi) who is out at sea and feels the longing for the shore. The shore symbolizes a place of refuge and peace.
The lyrics also tell of the encounter between Radha and Krishna in Brindavan. The lines "Brundabane kala kanhu khela dekhi radha hela bai" describe the beauty of nature and the joy Radha feels when she sees Krishna. It is about the deep love and connection between the two.
Questions are also asked like "Janena se kie para ethi kie puni apanara" and "Kie tara parabasa puni kahin aba nija ghara". These questions express insecurity and confusion about our own place and home. They highlight the feeling of not knowing where we belong and where we truly call home.
The lyrics end with the words "Majhi Re", which once again express the longing for the shore and the beloved place.
Overall, the song lyrics are about the search for a place of refuge and happiness, the connection between two beloved individuals, and the question of our own place in the world.