☝️ Pontos-chave
- A música conta a história de uma garota chamada Gretchen, desde a infância até a velhice e as mudanças associadas à vida.
- O refrão 'Zipfel eini, Zipfel außi aber heid geht's guat' é uma expressão humorística em dialeto vienense que significa 'Sobe e desce, mas hoje estamos bem'.
- Os versos retratam diferentes fases da vida de Gretchen, simbolizadas pelo uso da palavra 'Zipfel' - desde a infância inocente até o despertar sexual e o desejo diminuído na velhice.
- A música 'Zipfel eini, Zipfel außi' acompanha Gretchen em todas as fases da vida e serve como metáfora para alegria e diversão na vida.
- No geral, a música é uma expressão humorística e afirmativa do ciclo de vida de uma pessoa, abrangendo altos e baixos, alegria e desejo, juventude e velhice.
Interpretação
A letra de 'Zipfel eini, Zipfel außi' de
DJ Mox conta a história de uma garota chamada Gretchen desde a infância até a velhice e as mudanças associadas à vida.
O refrão 'Zipfel eini, Zipfel außi aber heid geht's guat' é uma expressão humorística em dialeto vienense que significa 'Há altos e baixos, mas hoje estamos bem'.
No primeiro verso, a pequena Gretchen está feliz em sua cama de criança e brincando com seu 'Zipfel', um bicho de pelúcia ou algo parecido. Sua mãe vê isso e canta para ela a música 'Zipfel eini, Zipfel außi'.
No segundo verso, Gretchen tem 17 anos e experimentou seu despertar sexual, simbolizado pela descoberta de 'onde Franzl tem seu Zipfel'. Quando ela é atormentada pelo desejo do amor, ela canta a música 'Zipfel eini, Zipfel außi' como expressão de sua alegria e libertação.
O terceiro verso mostra Gretchen aos 80 anos. Ela não consegue mais pensar em 'Zipfel', o que poderia ser uma metáfora de sua atividade sexual nos anos anteriores. Agora ela se concentra na música que a acompanhou durante toda a vida. Ela passa o conselho de que 'Zipfel', ou seja, alegria e diversão na vida, tornam a vida alegre.
No geral, a música é uma expressão humorística e afirmativa do ciclo de vida de uma pessoa, abrangendo altos e baixos, alegria e desejo, juventude e velhice.
Compartilhe seus Pensamentos