☝️ Pontos-chave
- A música 'La vie en rose' é uma canção de amor que descreve uma vida vista através dos óculos cor-de-rosa do amor.
- Os primeiros versos descrevem a atração e o encanto de seu amado.
- No refrão, a cantora fala sobre intimidade e ternura e como esses momentos preenchem sua vida de alegria.
- Os versos 'Il est entré dans mon cœur...' expressam que o amor por seu parceiro traz felicidade.
- A parte final reafirma a profunda conexão e comprometimento que eles sentem um pelo outro.
Interpretação
A música 'La vie en rose' de
Edith Piaf é uma canção de amor que descreve a euforia emocional e a felicidade que se sente quando se está profundamente apaixonado por uma pessoa especial. A frase 'la vie en rose', que se traduz diretamente como 'a vida em rosa', é uma expressão francesa para descrever uma vida vista através dos óculos cor-de-rosa do amor, onde tudo parece positivo e bonito.
Nos primeiros versos 'Des yeux qui font baisser les miens, Un rire qui se perd sur sa bouche...', a cantora fala sobre a atração e o encanto de seu amado.
No refrão, 'Quand il me prend dans ses bras, Qu'il me parle tout bas, Je vois la vie en rose...', ela fala sobre a intimidade e a ternura, e como esses momentos preenchem sua vida de alegria e felicidade.
Os versos 'Il est entré dans mon cœur, Une part de bonheur, Dont je connais la cause...', expressam como o amor por seu parceiro encheu seu coração e lhe traz felicidade, e como ela sabe que essa alegria vem de seu amor por ele.
A última parte 'C'est toi pour moi, moi pour toi dans la vie...', reafirma a conexão profunda e o compromisso que eles sentem um pelo outro, e como a mera visão de seu parceiro faz seu coração bater de alegria.
No geral, 'La vie en rose' é uma música que celebra a alegria, o amor e a felicidade em um relacionamento romântico.
Compartilhe seus Pensamentos